Bernardo es víctima de los incendios forestales. Con sus expresivos y aguados ojos ve como su hábitat se derrite. Pero las llamas, representadas por fuertes brochazos de color, no son el enemigo. El fuego es un hermoso y temperamental elemento que el ser humano conoce hace miles de años, pero a pesar de eso, no lo sabe controlar. O no lo quiere controlar. ¿Quién es el enemigo?